-
1 мятный
de menthe; à la menthe ( на мяте)мя́тные конфе́ты — bonbons m pl à la menthe
мя́тные ка́пли — gouttes f pl de menthe
-
2 мятный
de menthe; à la menthe ( на мяте)мя́тные конфе́ты — bonbons m pl à la menthe
мя́тные ка́пли — gouttes f pl de menthe
-
3 мята
-
4 мятный крем
Food industry: creaser de menthe, creme de menthe -
5 лептосфериоз мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Leptosphaeria)франц. leptosphaeriose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Leptosphaeria) -
6 пятнистость лептосфериозная мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Leptosphaeria)франц. leptosphaeriose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Leptosphaeria)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость лептосфериозная мяты
-
7 пятнистость рамуляриозная мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Ramularia)франц. ramulariose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Ramularia)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость рамуляриозная мяты
-
8 рамуляриоз мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Ramularia)франц. ramulariose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Ramularia) -
9 пятнистость филлостиктозная мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Phyllosticta)франц. phyllostictose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Phyllosticta)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость филлостиктозная мяты
-
10 филлостиктоз мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Phyllosticta)франц. phyllostictose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Phyllosticta) -
11 септориоз мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Septoria)франц. septoriose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Septoria) -
12 вертициллез мяты
нем. Welke, Pfefferminz (Verticillium)франц. flétrissement de la menthe poivrée (Verticillium); verticilliose de la menthe poivrée -
13 увядание вертициллезное мяты
нем. Welke, Pfefferminz (Verticillium)франц. flétrissement de la menthe poivrée (Verticillium); verticilliose de la menthe poivréeФитопатологический словарь-справочник > увядание вертициллезное мяты
-
14 церкоспороз мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Cercospora)франц. cercosporose de la menthe poivrée; taches foliaires de la menthe poivrée (Cercospora) -
15 мята полевая
-
16 мята полевая
nmed. menthe de champs (Mentha arvensis L.), menthe du Japon (Mentha arvensis L.) -
17 ментоловый, мятный
General subject: menthe (применяется в пищевой промышленности в сочетании с ликеросодержащими продуктами и напитками)Универсальный русско-английский словарь > ментоловый, мятный
-
18 мятный ликёр
1) General subject: creme de menthe2) Gastronomy: peppermint-flavored liqueur -
19 мята перечная
-
20 антракноз мяты
нем. Blattfleckenkrankheit, Pfefferminz (Sphaceloma); Brennfleckenkrankheit, Pfefferminz; Stengelflecken, Pfefferminz (Sphaceloma)
См. также в других словарях:
MENTHE — Groupe complexe d’espèces, de variétés et d’hybrides, les menthes (famille des labiées) n’ont reçu que très tardivement leur individualité botanique, mais leur parfum les a désignées très tôt à l’attention des hommes: les Égyptiens en cultivaient … Encyclopédie Universelle
Menthe — Menthe, Geliebte des Pluto; von Proserpina in die Krauseminze verwandelt … Pierer's Universal-Lexikon
Menthe — MENTHE, es, war eine Buhlschaft des Pluto, deren sich aber dessen Gemahlinn, Proserpina, mit List bemächtigte, und sie in einen Krausemünzenstock verwandelte. Ovid. Met. X. v. 729. & ad eum Farnab. l. c. Dieß soll nichts weiter bedeuten, als daß… … Gründliches mythologisches Lexikon
menthe — MENTHE. s. f. Espece d herbe odoriferante … Dictionnaire de l'Académie française
Menthe — Pour les articles homonymes, voir Menthe (homonymie). Menthe … Wikipédia en Français
menthe — (man t ) s. f. Genre de plantes de la famille des labiées, qui sont odoriférantes. Pastilles de menthe. Eau de menthe. Essence de menthe. La menthe poivrée, mentha piperita, L. Menthe crépue, mentha crispa, L. Menthe de chat, un des noms … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Menthe — Filmdaten Originaltitel Menthe – la bienheureuse Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia
menthe — nf. menthe commune, baume des jardins : BÔMO nm. (Aime, Annecy, Massongy, Saxel.002, Thônes, Trévignin) ; manta nf. (Albanais, Cordon), minta (Arvillard, Villards Thônes). A1) espèce de menthe cultivée ; liqueur familiale fabriquée avec cette… … Dictionnaire Français-Savoyard
Menthé — Dans la mythologie grecque, Menthé ou Minthé (en grec ancien Μίνθη / Mínthê) est une nymphe. Mythe Elle est chez Oppien fille du Cocyte (un des cinq fleuves des Enfers). Aimée d Hadès, elle est délaissée par le dieu lorsque celui ci enlève… … Wikipédia en Français
MENTHE — s. f. Plante de la famille des Labiées, qui est odoriférante, et qui sert à différents usages. Menthe poivrée. Eau, pastilles de menthe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MENTHE — n. f. Plante odoriférante, de la famille des Labiées. Menthe poivrée. Alcool, pastilles de menthe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)